fujonet
야사시쿠 오시에테 쿠다사이네, 오네에사마
상냥하게 가르쳐주세요, 언니
ふふ、熱い夜になりそうね
후후, 아츠이 요루니 나리소우네
후훗, 뜨거운 밤이 될 것 같네
か細い受け男達がみなぎる いつの間にか萌え広がるねつ造
카호소이 우케 오토코타치가 미나기루 이츠노 마니카 모에 히로가루 네츠조오
가냘픈 수에 남자들이 힘이 솟앙 어느샌가 모에로 펼쳐지는 날조가
私の脳 ふしだらに飛び回り新たな萌えにアンテナを立てた
와타시노 노오 후시다라니 토비마와리 아라타나 모에니 안테나오 타테타
나의 머릿속을 어지럽게 날뛰고, 새로운 모에를 향해 안테나를 세웠어
絡み合う理性ほどいて友情がLOVEへと
카라미아우 리세이 호도이테 유우죠오가 러브에토
단단히 얽혀있는 이성을 풀어버리고 우정이 LOVE로
許されない愛だから尚更萌えあがるの
유루사레나이 아이다카라 나오사라 모에아가루노
용서받지 못하는 사랑이니까 오히려 타오르는거야
抱き寄せてほしいイチャついてほしい
다키요세테 호시이 이챠츠이테 호시이
끌어안았으면 좋겠어 노닥거렸으면 좋겠어
間違いなくデキてる！と思わせて
마치가이나쿠 데키테루토 오모와세테
틀림없이 사귀고 있어! 라고 생각하게해줘
キスをしてまぐわって欲しい
키스오 시테 마구왓테 호시이
키스를 하고 맺어주었으면 좋겠어
魅惑の愛に酔いしれ溺れていたいの
미와쿠노 아이니 요이시레 오보레테 이타이노
매혹의 사랑에 취해서 빠져있고싶어
ほらあなたこれ（CP)が好きなんでしょう？
호라 아나타 코레가 스키난데쇼?
자, 너 이거(커플링) 좋아하지?
ああっ、やめてお姉さまどうにかなってしまいそう！
아앗, 야메테 오네에사마 도우니카 낫테시마이소오!
아앗, 그만해요 언니, (좋아서) 어떻게 되버릴것같아요!
熟読して生きる活力にして 愛しいなら創作で見せつけて
쥬쿠도쿠시테 이키루 카츠료쿠니시테 이토시이나라 소우사크데 미세츠케테
열독해서 살아가는 활력으로 만들고 사랑스럽다면 창작으로 보여줘
「俺様」ほどたまらなく受けになる
오레사마 호도 타마라나쿠 우케니나루
[이 몸]일수록 참을 수 없이 수가 되버려
イケナイとこまで描けばいいよ
이케나이 토코마데 카케바 이이요
가선 안되는 곳까지 그리면 돼
迷い込んだ裏ページ 官能で満たされる
마요이 코은다 우라 페-지 (릴↓) 칸노오데 미타사레루
헤매이다 들어온 뒷 페이지 관능으로 채워져가
やましさなんて感じる暇など無いくらいに
야마시사 난테 칸지루 히마나도 나이쿠라이니
꺼림찍함따위를 느낄 틈도 없을 정도로
クリックしたのは出会い系じゃなくて
크릭쿠 시타노와 데아이케이 쟈나쿠테
클릭한 것은 만남사이트가 아니라
紛れもなく二次元のいばら道
마기레모나쿠 니지겐노 이바라 미치
틀림없는 2차원의 가시밭길
ブレてから戻らないと知る
부레테카라, 모도라나이토 시루
끌려버린 후에야 돌아가지 못한다고 깨달았어
それでいいの前よりも満たされた心
소레데 이이노 마에요리모 미타사레타 코코로
그걸로 됐어 전보다도 채워진 마음
お姉さまの（原稿）…とってもきれい
오네에사마노... 톳테모 키레이
언니것(원고)...너무 예뻐요
あなたの（絵）も可愛いわ…上手よ
아나타노모 카와이이와... 죠우즈요
네 것(그림)도 귀여워...잘했어
イタ…（ぺんダコが）
이타...
아팟....(물집이)
大丈夫？でもまだまだ寝かせないわよ（切りが明けるまで）
다이죠우부? 데모 마다마다 네카세나이와요
괜찮아? 하지만 아직 자게 할진 않을 거야 (마감이 끝날때까지)
同窓会に出ると不安で泣きたくなる私に
도우소우카이니 데루토 후안데 나키타쿠나루 와타시니
동창회에 나가면 불안해서 울고 싶어지는 나에게
「大丈夫（’－’）ノ」と微笑んであなたも
다이죠오부토 호호에은데 아나타모
[괜찮아 （’－’）ノ]라고 미소지은 너도
腐ってたの！？（’∀’）人（’∀’）ﾅｶﾏ
쿠삿테타노 !?
썩어 있었어!? （’∀’）人（’∀’）동지
@썩어있다 (腐:썩을 부 = 부녀자)
抱き寄せてほしいイチャついてほしい
다키요세테 호시이 이챠츠이테 호시이
끌어안았으면 좋겠어 노닥거렸으면 좋겠어
間違いなくデキてる！と思わせて
마치가이나쿠 데키테루토 오모와세테
틀림없이 사귀고 있어! 라고 생각하게해줘
キスをしてまぐわって欲しい
키스오 시테 마구왓테 호시이
키스를 하고 맺어주었으면 좋겠어
魅惑の愛に酔いしれ溺れたい
미와쿠노 아이니 요이시레 오보레타이
매혹의 사랑에 취해서 빠지고싶어
引かないで！負け組みでもいい
히카나이데! 마케구미데모이이
피하지말아줘! 패배자쪽이라도 좋아
@히쿠 (사람에 대해 환멸을 느끼고 피하거나 무시하는 행동)
どうせいつか離れても舞い戻る
도우세 이츠카 하나레테모 마이 모도루
어차피 멀어진다고 해도 언젠가 다시 돌아오게 되있어
あきらめて＼（＾o^）／戻れないマイウェイ
아키라메테 모도레나이 마이웨이
포기해 ＼（＾o^）／ 돌아갈 수 없는 My way
これでいいの未来よりも目の前の萌えさ
코레데 이이노 사키요리모 메노 마에노 모에사
이걸로 됐어 미래보다도 눈 앞의 모에가 중요해
出会ってから運命が変わった
데앗테카라 운메이가 카왔다
만나는 순간부터 운명이 변했다
もう、後戻りはできない
모우, 아토모도리와 데키나이
이제, 되돌릴 수 없어
でも、共に死ぬなら怖くない
데모, 토모니 시누나라 코와쿠나이
하지만, 함께 죽는다면 무섭지않아
